Panorama de Synagogue Vieille-Nouvelle. Maps. Sites. Photos. Vidéos.

 [+]
Description  panorama

Synagogue Vieille-Nouvelle

POI: 50.090000, 14.418611
La synagogue Vieille-Nouvelle du quartier juif de Josefov à Prague (aussi connue sous les noms de Alt-neu Shul en yiddish, Altneuschule, Altneusynagoge en allemand ou Staronová synagoga en tchèque) est la plus vieille synagogue d'Europe encore en activité. La plus ancienne d'Europe est la Synagogue d'Erfurt car sa construction remonte à 1094 mais elle n'est plus en activité et est actuellement un musée.
Histoire
Cet exemple d'architecture gothique religieuse, l'un des tout premiers de Prague, est achevé en 1270. On le désigne tout d'abord sous le nom de Neu Shul (« Nouvelle Synagogue » en yiddish, Shul (école) désigne la synagogue puisqu'on y enseigne aussi). Quand, à la suite de l'extension de la communauté juive de Prague, d'autres synagogues sont successivement construites, elle devient connue comme la synagogue Vieille-Nouvelle. Une synagogue plus ancienne, connue comme l’Alt Shul est démolie en 1867 et est remplacée par la synagogue espagnole.
Intérieur
Neuf marches vont de la rue au vestibule quasi-souterrain : pour faire face aux inondations fréquentes de la Vltava le niveau de la chaussée a été surélevé dans toute la Vieille Ville de Prague. Il s'agissait également de construire un édifice assez élevé sans dépasser le clocher de l'église comme le voulait la loi architecturale alors en vigueur à Prague. La nef rectangulaire est séparée par six croisées d'ogives soutenues par deux colonnes centrales posées dans un alignement est-ouest. Les six baies latérales sont chacune percées de deux étroites fenêtres qui symbolisent ainsi les douze tribus d'Israël. L'étroitesse des fenêtres est responsable de la réputation de l'Alt-Neu Shul d'être sombre. Le bimah (pupitre de lecture de la Torah) est situé entre les deux colonnes. L'arche sainte est traditionnellement placée au centre du mur est. La synagogue est construite selon la coutume du judaïsme orthodoxe avec des espaces séparés pour les hommes et pour les femmes durant les prières. Les femmes sont dans une pièce attenante qui dispose de petites fenêtres pour pouvoir suivre les cérémonies dans le sanctuaire principal. L'espace dédié aux femmes est un espace rajouté, qui n'existait pas lors de la construction de la Synagogue. Le toit, le gable et les murs de soutien datent du Moyen Âge. Inhabituel dans une synagogue, le drapeau, sur le pilier ouest, portant une étoile de David et le texte Shema Israël est un privilège accordé par Ferdinand II du Saint-Empire en reconnaissance des services rendus par la communauté juive de Prague durant le siège de la ville par les troupes protestantes suédoises durant la guerre de Trente Ans. Le drapeau actuel est une réplique de celui offert par Charles VI du Saint-Empire.
Légendes autour de la synagogue
Une légende juive praguoise propose une étymologie différente au nom de la synagogue, Al Tnaï ("à condition de"), selon laquelle la construction d'une synagogue de pierres (lesquelles proviendraient du Temple de Jérusalem et auraient été apportées...   ... (Français)
Old New Synagogue - English -> Français  
Altneu-Synagoge - Deutsch -> Français  
Oudnieuwe Synagoge - Nederlandse -> Français  
Староновая синагога - Русский -> Français  
Synagoga Staronowa w Pradze - Polska -> Français  
Sinagoga Vecchia-Nuova - Italiano -> Français  
Sinagoga Vieja-Nueva - Español -> Français  
Staronová synagoga - České -> Français  
Sinagoga Velha Nova - Português -> Français  
Gammalnya synagogan - Svenska -> Français  
Régi-új zsinagóga - Magyar -> Français  
Vanhauusi synagoga - Suomalainen -> Français  
老新犹太会堂 - 简体中文 -> Français  
by Panoramio
U Pruni Reduty, Prague, Czechia
U Pruni Reduty, Prague, Czechia
Lucien Kivit
go place
Hanging Lanterns, Prague 10/2005
Hanging Lanterns, Prague 10/2005
SteveT
go place
Praha
Praha
Ermanec
go place
Jewish Cemetery
Jewish Cemetery
j. adamson
go place
Prague-Obradni sin - 2200
Prague-Obradni sin - 2200
©Luigi Petrazzoli
go place
Artnouveau House
Artnouveau House
Francesco Villa
go place
Franz Kafka monument in Prague P6270186c
Franz Kafka monument in Prague P6270186c
4ullas
go place